The hanging lamp Bee, which sheds direct and indirect light with its five concentric shades that can be locked in place, is a bow to Danish designer Poul Henningsen.

Her winged sofa Sigmund is almost a classic already, a resting place for modern souls that can be transformed in no time into a chaise longue or sleeping area.

www.formguide.de

Die Pendelleuchte Bee, eine Verbeugung vor dem Dänen Poul Henningsen, bestehend aus fünf ringförmigen Schirmen, die fixiert werden können, wirft direktes und indirektes Licht.

Fast schon als Klassiker gilt ihr mit Flügeln versehenes Sofa Sigmund, ein Ruheplatz für moderne Seelen, das sich im Nu in eine Liegefläche oder eine Chaiselongue verwandeln lässt.

www.formguide.de

The few who were lucky enough to see it have spoken of marvellous things :

unusual catapult mechanisms, enormous palettes of flashy colours, winged machines and, lo and behold, an enormous planetarium…

JUMPING HILLS

www.gardaland.it

Diejenigen, die das Glück gehabt haben, dieses Labor mit ihren eigenen Augen zu sehen, erzählen von erstaunlichen Dingen :

ungewöhnliche Vorrichtungen, große Paletten mit wunderschönen Farben, Autos mit Flügeln und hört hört ein riesengroßes Planetarium …

Die HÜPFBURGEN

www.gardaland.it

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

I	wing
you	wing
he/she/it	wings
we	wing
you	wing
they	wing

Traduzioni di „winged“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

winged [wɪŋd] AGG inv

1. winged ZOOL:

2. winged BOT:

3. winged (with projections):

4. winged fig (apposite):

green-winged orchid

I . wing [wɪŋ] SOST

1. wing ZOOL:

2. wing AVIAZ:

3. wing ARCHIT:

4. wing CALCIO:

5. wing TEATR:

6. wing + sing/pl vb POL:

7. wing MILIT (of battle formation):

8. wing ingl brit AUTO:

9. wing + sing/pl vb MILIT:

locuzioni:

II . wing [wɪŋ] VB vb trans

1. wing (fly):

2. wing (wound):

3. wing (send):

4. wing pegg colloq (improvise):

III . wing [wɪŋ] VB vb intr

ˈdel·ta wing SOST AVIAZ

ˈfixed-wing AGG attr, inv AVIAZ

left-ˈwing AGG

ˈmono-wing AGG inv AVIAZ

right ˈwing SOST + sing/pl vb POL, SPORT

right-ˈwing AGG POL

ˈswept-wing AGG attr, inv AVIAZ

swing-ˈwing SOST AVIAZ

ta·pered ˈwing SOST AVIAZ

ˈwing back SOST CALCIO

ˈwing case SOST

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Cerca nel dizionario

Cerca "winged" in altre lingue

Collegamenti esterni

Feedback

Trainer lessicale

Synonyms

La mia cronologia di ricerca