ballo nel dizionario PONS

Traduzioni di ballo nel dizionario italiano»francese

ballo SOST m

1. ballo:

ballo

danse f

corpo di ballo

corps m de ballet

locale da ballo

dancing m

2. ballo (festa):

ballo

bal m

frititgc-arabphrasesheader-l:

essere in ballo fig

être impliqué

tirare in ballo qc

amener qc sur le tapis

ballare VB trans intr

ballare

danser

ballare un valzer

valser

quando si è in ballo bisogna ballare

quand le vin est tiré, il faut le boire

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ballo delle debuttanti

bal m des débutantes

ballo popolare

bal m populaire

carnet di ballo

carnet m de bal

Traduzioni di ballo nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bal

ballo m

aller au bal

andare a ballare

bal masqué

ballo m in maschera

bal costumé

ballo m in maschera

danser

danzare, ballare

faire danser qn

far ballare qn

bal musette

musette f (sorta di ballo liscio)

ballo Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

corpo di ballo

corps m de ballet

tirare in ballo qc

amener qc sur le tapis

pista da ballo

piste f de danse

corpo di ballo (persone)

corps m de ballet

quando si è in ballo bisogna ballare

quand le vin est tiré, il faut le boire

ballo in maschera

bal m costumé

ballo m in maschera

bal costumé

scarpetta f (da ballo)

chausson (de danse)

ballo m in maschera

bal masqué

musette f (sorta di ballo liscio)

bal musette

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Soddisfatti, tutti quanti possono così partecipare al ballo di fine anno scolastico.

it.wikipedia.org

Si è diplomato nel 1996 e si è immediatamente unito al corpo di ballo.

it.wikipedia.org

Ha gareggiato per undici anni e ha vinto tre titoli internazionali di ballo irlandese.

it.wikipedia.org

Jake, allora, gli dà qualche lezione di ballo e gli dice che l'importante è avere una bella espressione.

it.wikipedia.org

Una ballerina viene trovata tagliata in due durante le prove generali di un famoso corpo di ballo.

it.wikipedia.org

Dopo un lento decollo, la canzone raggiunse piena popolarità durante quell'estate, grazie soprattutto al diffondersi del ballo con cui è tuttora ricordato.

it.wikipedia.org

Un giorno il re organizzò un grande ballo in maschera per celebrare un'importante solennità.

it.wikipedia.org

È costretto a lasciare il ballo e ad unirsi a sua sorella che era uscita dopo il litigio con Sasha.

it.wikipedia.org