bozze nel dizionario PONS

Traduzioni di bozze nel dizionario italiano»francese

bozza SOST f

bozza

esquisse f

bozza

ébauche f

bozza TIP

épreuve f

bozza di contratto

ébauche f de contrat

bozze di stampa TIP

(épreuve f en) placard m

correggere le bozze

corriger les épreuves

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

correttore di bozze

correcteur, -trice m, f d’épreuves

licenziare le bozze di stampa

donner le bon à tirer

Traduzioni di bozze nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

correction des épreuves

correzione f di bozze

manuscrit

bozza f

brouillon

bozza f

premier jet fig

bozza f

ébaucher (texte)

fare una bozza di

bozze Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

bozza di contratto

ébauche f de contrat

bozze di stampa TIP

(épreuve f en) placard m

correggere le bozze

corriger les épreuves

licenziare le bozze di stampa

donner le bon à tirer

correttore di bozze

correcteur, -trice m, f d’épreuves

correzione f di bozze

correction des épreuves

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Si ha solo notizia di bozze di disegno rappresentanti tre vasi di cui uno con manici in forma di teste di stambecco.

it.wikipedia.org

Il progetto impaginato veniva fotografato e trasformato in bozze negative su pellicola e anche stampato su carta fotografica in bianco e nero.

it.wikipedia.org

Al pian terreno la torre presenta un paramento murario a grosse bozze di pietraforte, e un grande portale rettangolare non originale.

it.wikipedia.org

Presenta un paramento murario esterno in bozze di calcare alberese disposte a filaretto con abbondanti letti di posa, ora stuccati a cemento.

it.wikipedia.org

Terminata la revisione le bozze furono rispedite ai traduttori.

it.wikipedia.org

Essa è costituita da un arco a tutto sesto in bozze di travertino ben lavorate, poggiate su due semplici spallette.

it.wikipedia.org

Il fondo è composto da libri, fotografie, carte di lavoro, bozze di opere a stampa manoscritte e dattiloscritte ed un vasto carteggio.

it.wikipedia.org

La lavorazione è meticolosa, determinata dal perfezionismo dell'artista e rilevato in una serie di bozze e modelli in terracotta.

it.wikipedia.org

Una volta poggiato lo stampo sulla forma, l'assieme veniva prima passato sotto il rullo tira-bozze e poi posto in pressa fino all'asciugatura del mastice.

it.wikipedia.org

Qui lavora per un giornale in lingua russa come correttore di bozze e occasionalmente intervista emigranti sovietici.

it.wikipedia.org