colino nel dizionario PONS

Traduzioni di colino nel dizionario italiano»francese

colino SOST m

colino

petite passoire f

I.colare VB trans

colare

égoutter

II.colare VB intr

colare

couler

colare a fondo, colare a picco MAR

couler à pic

Traduzioni di colino nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

suinter (plaie)

colare

filtrer (café)

colare

couler à pic

colare a picco

(couler/verser, etc) goutte à goutte

(colare/versare, etc) a goccia a goccia

colino Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

colare a fondo, colare a picco MAR

couler à pic

(colare/versare, etc) a goccia a goccia

(couler/verser, etc) goutte à goutte

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La bevanda viene successivamente filtrata dai pezzetti del tè con un colino e servita.

it.wikipedia.org

Frullando i frutti e togliendo i semi con un colino si ha un succo, che è definito “delizioso”.

it.wikipedia.org

Dopo di che mettere il composto in un colino, e spremerne il liquido.

it.wikipedia.org

Dopo pochi minuti si tolgono le foglie, o rimuovendo l'infusore o filtrando il tè con un colino mentre lo si serve.

it.wikipedia.org

Dal latino coliformis = simile al colino, per i fori del suo endoperidio.

it.wikipedia.org

Accanto a loro un servitore con in mano un colino per filtrare il vino.

it.wikipedia.org

Per fare l'aceto, viene passato tre volte nel colino.

it.wikipedia.org

A questo punto bisognerà travasare lentamente unicamente la parte superficiale (evitando quindi il fondo) in un altro recipiente passandolo attraverso un colino a maglie sottili.

it.wikipedia.org

Si tratta di una brocca, una coppa, un colino e un attingitoio, componenti un servizio da vino completo.

it.wikipedia.org

Si filtra nuovamente con un colino di stoffa e si può conservare in un luogo asciutto e ventilato.

it.wikipedia.org