comunali nel dizionario PONS

Traduzioni di comunali nel dizionario italiano»francese

comunale AGG

comunale

municipal, -e, communal, -e

consiglio comunale

conseil m municipal

palazzo comunale

hôtel m de ville

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

messo comunale

employé m municipal

assessore comunale (alla cultura)

adjoint(e) m(f) au maire chargé(e) de la culture

Traduzioni di comunali nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

(élections) municipales

(elezioni f pl) comunali f pl

communal

comunale

école communale

scuola f comunale

échevin

assessore m comunale

municipalité

amministrazione f comunale

octroi

dazio m comunale

conseiller municipal

consigliere m comunale

élections municipales

(elezioni f pl) comunali f pl

comunali Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

consiglio comunale

conseil m municipal

palazzo comunale

hôtel m de ville

amministrazione centrale/comunale

administration f centrale/municipale

assessore comunale (alla cultura)

adjoint(e) m(f) au maire chargé(e) de la culture

palazzo comunale

Hôtel m de ville

messo comunale

employé m municipal

≈ ICI (imposta comunale sugli immobili)

impôt foncier

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Questo fascicolo funge anche da prontuario per i servizi comunali.

it.wikipedia.org

A sud e a ovest il confine è convenzionale ed è rappresentato da due strade comunali.

it.wikipedia.org

Con il sorgere dei comuni nacquero i primi "campanili" non legati alle attività di culto quando si dotarono di campane le torri dei palazzi comunali.

it.wikipedia.org

I regolamenti comunali variano per i soggetti dell'imposta, la durata del soggiorno cui si applica, le eventuali esenzioni dal tributo.

it.wikipedia.org

Nelle frazioni comunali, le case dei vignaioli si distinguevano per le loro scale esteriori di pietra protette da una pensilina.

it.wikipedia.org

Sono presenti anche campi di bocce, calcetto e pallavolo, anch'essi comunali e dati in concessione a privati.

it.wikipedia.org

La raccolta di marche da bollo dello stato o locali (comunali e regionali).

it.wikipedia.org

Pergusa ospita anche tre piscine scoperte comunali, un campo di calcio e vari di calcetto.

it.wikipedia.org

Una legge piemontese dell'ottobre 1859 introduce una ripartizione del territorio diversa dalla precedente, e nuovi ordinamenti comunali e provinciali.

it.wikipedia.org

Le strutture comunali si integrarono qui nella contea, e i villaggi subalterni rimasero al rango di vicinie come collegi elettorali del consiglio generale.

it.wikipedia.org