diavolo nel dizionario PONS

Traduzioni di diavolo nel dizionario italiano»francese

diavolo SOST m

diavolo

diable m

un buon diavolo

un bon diable m

essere come il diavolo e l’acqua santa

être comme chien et chat

fare il diavolo a quattro

se démener comme un beau diable

mandare qn al diavolo

envoyer qn au diable

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

essere come il diavolo e l’acquasanta

s’entendre comme chien et chat

porco diavolo!

eh merde!

mandare al diavolo/a quel paese

envoyer au diable

Traduzioni di diavolo nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pauvre hère

povero diavolo m

diable

diavolo m

au diable …!

al diavolo …!

diable!

diavolo!

où diable …?

dove diavolo …?

pauvre diable fig

povero diavolo m

avocat du diable

avvocato m del diavolo

envoyer tout promener

mandare tutto al diavolo

avoir plus d’un tour dans son sac

saperne una più del diavolo

faire les quatre cents coups

fare il diavolo a quattro

diavolo Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

un buon diavolo

un bon diable m

essere come il diavolo e l’acqua santa

être comme chien et chat

fare il diavolo a quattro

se démener comme un beau diable

mandare qn al diavolo

envoyer qn au diable

mandare al diavolo/a quel paese

envoyer au diable

porco diavolo!

eh merde!

essere come il diavolo e l’acquasanta

s’entendre comme chien et chat

avvocato m del diavolo

avocat du diable

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Gli uomini, atterriti dalle strane creature, le credono diavoli venuti dallo spazio.

it.wikipedia.org

Scrisse apertamente del suo egoismo e narcisismo, dell'attrazione sessuale e dell'amore per le altre donne, e persino del suo desiderio di sposare il diavolo.

it.wikipedia.org

Il soldato e la principessa si abbracciano, mentre riappare in scena il diavolo camminando a quattro zampe.

it.wikipedia.org

Un sinistro castello di diavoli prende fuoco al centro e più in lontananza una serie di mostri esce da una voragine infernale riversandosi nel creato.

it.wikipedia.org

Questo "staccato del diavolo" veniva usato per disciplinare la tecnica degli studenti.

it.wikipedia.org