imbottitura nel dizionario PONS

Traduzioni di imbottitura nel dizionario italiano»francese

imbottitura SOST f (materiale)

imbottitura

rembourrage m

Traduzioni di imbottitura nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

rembourrage

imbottitura f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

In origine l'imbottitura del capitonné era costituita da capiton, da cui ne deriva il nome, ovvero lo scarto di lavorazione della seta.

it.wikipedia.org

La fibra bianca e lanosa contenuta nei frutti, nota come "falso kapok", viene utilizzata per realizzare imbottiture.

it.wikipedia.org

Il cercine può essere costruito al bisogno servendosi di panni attorcigliati ma anche in modo più duraturo con rami intrecciati di vimini ricoperti da un'imbottitura.

it.wikipedia.org

Si tratta di un'enorme quantità di diamanti seppelliti nell'imbottitura ricoperta di raso di un antico servizio di dodici sedie da salotto.

it.wikipedia.org

In altri termini, lo stress articolare sul ginocchio può essere modulato anche a seconda del posizionamento dell'imbottitura.

it.wikipedia.org

Per eseguire al meglio il macramè, è utile disporre i fili su un piano di lavoro dotato di imbottitura su cui poter appuntarli.

it.wikipedia.org

Gli interventi più rilevanti riguardarono l'imbottitura dei sedili e il meccanismo di scorrimento degli stessi.

it.wikipedia.org

Infatti, dove madre natura non era intervenuta, era lo stilista che aggiungeva imbottiture all'altezza del seno e dei fianchi.

it.wikipedia.org

I panieri sottogonna rimasero fondamentali per l'abito di corte, ma col tempo vennero sostituiti sempre più da sottogonne che creavano l'imbottitura necessaria.

it.wikipedia.org

La linea di trasmissione è una guida d'onda acustica, e l'imbottitura riduce le riflessioni e risonanze, riducendo la velocità del suono all'interno del cabinet.

it.wikipedia.org