imperizia nel dizionario PONS

Traduzioni di imperizia nel dizionario italiano»francese

imperizia SOST f

imperizia

inexpérience f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Era comminata anche a pirati e a comandanti negligenti o che avessero causato danni per imperizia commesse durante la navigazione.

it.wikipedia.org

Ma fu soprattutto l'imperizia e l'incuranza di un giovane medico a decidere la fine del pick and shovel poet.

it.wikipedia.org

Un plotone inviato dal comando statunitense tenta con imperizia di riportare la salma a valle senza successo.

it.wikipedia.org

Interrotto dopo tre sedute dedicate unicamente a questioni burocratiche, il processo riprese nell'aprile 1867 con i capi d'accusa di alto tradimento, viltà di fronte al nemico, imperizia, negligenza e disobbedienza.

it.wikipedia.org

Questa infrazione si manifesta anche quando un calciatore si astiene dal giocare per timore di infortunarsi a causa dell'altrui imperizia.

it.wikipedia.org

Nonostante l'imperizia dei comandanti, la campagna non si risolse in una completa disfatta, grazie al valore dei soldati.

it.wikipedia.org

Le motivazioni delle morti sono da ricercarsi nella caduta accidentale di massi e ghiaccio, valanghe, imperizia o imprudenza degli alpinisti e ipotermia.

it.wikipedia.org

Questi ultimi due calcano le tinte dell'imperizia militare del re monaco, rispetto al primo, che dà conto solo della disobbedienza dei nobili insorti.

it.wikipedia.org

Nel 1836-1837 venne avviata la costruzione in pietra del ponte che crollò appena terminato, ma non per la grande alluvione del settembre 1837, bensì per l'imperizia del costruttore.

it.wikipedia.org

Essendo tale contratto a esclusivo vantaggio del comodatario, quest'ultimo rispondeva dell'eventuale furto della cosa e del suo perimento per sua imperizia o mancanza di diligenza, nonché per dolo.

it.wikipedia.org