procede nel dizionario PONS

Traduzioni di procede nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

procedere VB intr

    Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
    procedere (a) tentoni
    avancer à tâtons
    procedere d’ufficio
    agir d’office
    procedere con ordine
    procéder par ordre
    il non luogo a procedere DIR
    le non-lieu m

    Traduzioni di procede nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

    Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

    procede Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

    procedere oltre
    aller de l’avant
    procedere a qc
    procéder à qc
    procedere contro qn DIR
    poursuivre qn
    tutto procede secondo le previsioni
    tout se déroule comme prévu
    procedere con ordine
    procéder par ordre
    procedere (a) tentoni
    avancer à tâtons
    il non luogo a procedere DIR
    le non-lieu m
    non luogo m a procedere
    non-lieu
    modo m di procedere
    façon de procéder
    procedere alla rimozione forzata di un’auto
    mettre une voiture en fourrière

    Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

    italiano
    Dopo si procede alla filtrazione tramite colino a rete.
    it.wikipedia.org
    Il suo percorso procede impetuoso, e tra gole altissime, massi imponenti e acque schiumose.
    it.wikipedia.org
    L'elaborazione del suo pensiero politico procede in un va e vieni dentro questi livelli.
    it.wikipedia.org
    La processione procede col doge in testa, preceduto dai portatori di stendardi e dai trombettieri e da altri simboli del potere.
    it.wikipedia.org
    Nelle auto moderne i paraurti sono spesso verniciati in tinta con la carrozzeria ed il loro anche lieve danneggiamento compromette, se non si procede a riverniciatura, l'estetica del veicolo.
    it.wikipedia.org
    Procede quindi alla somma dei predetti voti per tutte le liste aventi lo stesso contrassegno.
    it.wikipedia.org
    La libido, l'energia psichica, procede in direzione progressiva e non c'è nessuna formazione del simbolo perché le richieste di adattamento sono pienamente soddisfatte.
    it.wikipedia.org
    Le gibbosità del colon, dette haustra, sono in parte dovute proprio alle tenie e si fanno più numerose via via che si procede verso il colon sigmoideo.
    it.wikipedia.org
    La narrazione non segue un filo cronologico ma procede attraverso continui spostamenti nel tempo.
    it.wikipedia.org
    Dopo un'attesa di circa quaranta minuti si procede con la salatura e le forme vengono affinate in cella per un giorno intero.
    it.wikipedia.org

    Cerca nel dizionario

    italiano

    Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
    Cerca nei dizionari
    I più amati