realtà nel dizionario PONS

Traduzioni di realtà nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Traduzioni di realtà nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

realtà Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

realtà virtuale COMPUT
réalité f virtuelle
in realtà
en réalité
aderente alla realtà
fidèle à la réalité
accettare la realtà
accepter la réalité
avulso dalla realtà
coupé de la réalité

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
In realtà, però l'anno solare è leggermente più corto (365,2422 giorni), appena una decina di minuti in meno.
it.wikipedia.org
Visse in un kolchoz insieme ai contadini, sperimentando in prima persona la realtà del sistema sovietico.
it.wikipedia.org
Il cortile appare vuoto ad una prima occhiata, ma chiunque lo attraversi si renderà immediatamente conto che in realtà esso pullula di persone.
it.wikipedia.org
Flaubert odiava essere considerato il capofila del realismo in quanto la sua estetica mirava a una riproduzione non mimetica della realtà (la cosiddetta realtà immaginata).
it.wikipedia.org
In realtà si tratta di un reticolato che risulta dalla combinazione dei due elementi.
it.wikipedia.org
Un cineasta gira il mondo con una piccola troupe alla ricerca di scene sensazionali, e quando può falsifica la realtà per renderla spettacolare.
it.wikipedia.org
È quindi evidente che entrambi i personaggi sono certi di possedere la verità, dimostrando l'inesistenza di una realtà oggettiva univoca e veritiera.
it.wikipedia.org
Nel 1649 il comune, che comprendeva in realtà un territorio molto più ampio di quello attuale, venne smembrato.
it.wikipedia.org
Noi insegniamo dunque quale realtà meravigliosa, preziosa e consolante sia la confessione, ed esortiamo, in considerazione della nostra distretta, e non disprezzare questo bene prezioso.
it.wikipedia.org
Nonostante questo obiettivo fosse bene in mente ai pianificatori in realtà non fu mai raggiunto, a causa dei limiti della capacità produttiva tedesca.
it.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "realtà" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati