confetto nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di confetto nel dizionario italiano»inglese

I.confetto [konˈfɛtto] SOST m

1. confetto (dolce):

confetto

comfit

confetto

dragée

confetto

candy ingl am

confetto alla mandorla

sugared almond

2. confetto FARM (pillola):

confetto

dragée

II.confetto [konˈfɛtto] AGG inv

rosa confetto

candy pink

a righe rosa confetto

candy striped

III.confetto [konˈfɛtto]

mangiare i confetti

= to celebrate a wedding

Traduzioni di confetto nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

comfit

confetto m

dragée

confetto m also FARM

sugared almond

confetto m alla mandorla

candy-striped (pink)

a righe rosa confetto

candy

confetto m

confetto nel dizionario PONS

Traduzioni di confetto nel dizionario italiano»inglese

confetto [kon·ˈfɛt·to] SOST m GASTR

confetto

sugared almond

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Qui, con dei fili di seta, venivano legati dei confetti per decorare fiori, grappoli, spighe, rosari.

it.wikipedia.org

Ha lunghi capelli rosa confetto e sfoggia un abbigliamento estremamente elegante, oltre a parlare con un forte accento tedesco nella versione censurata.

it.wikipedia.org

Essa infatti è considerata pregiata e viene scelta per la sua qualità quando si vogliono produrre confetti classici e dal sapore caratteristico.

it.wikipedia.org

Il confetto simboleggia l'unione della coppia attraverso le due metà della mandorla tenute insieme dallo zucchero che le avvolge.

it.wikipedia.org

È noto comunemente anche come Museo dei confetti.

it.wikipedia.org

Esistono varie tipologie di confetti sulmonesi, i più caratteristici dei quali sono formati da mazzi di fiori variopinti, oppure margherite o papaveri.

it.wikipedia.org

La storia del confetto continuò poi lungo i secoli.

it.wikipedia.org

Si tratta di confetti di piccole dimensioni, di forma sferoidale ellittica, con un rivestimento esterno più duro ed un ripieno più morbido e gommoso.

it.wikipedia.org

La visita è gratuita e l'accesso è possibile dalle sale di vendita di confetti nelle ore di apertura delle stesse sale di vendita.

it.wikipedia.org

Il lancio dei confetti all'uscita della chiesa è detto "sciarra" (dal termine siciliano "litigare" "rissa"), poiché i ragazzi accorrevano a raccogliere i confetti facendo confusione.

it.wikipedia.org