depauperamento nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di depauperamento nel dizionario italiano»inglese

depauperamento [depauperaˈmento] SOST m

depauperamento

impoverishment

Traduzioni di depauperamento nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

impoverishment

depauperamento m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il 59,2% (2003) del territorio è coltivato e il depauperamento e l'erosione del suolo sono il risultato della coltivazione sulle pendici senza l'opportuna creazione di terrazze.

it.wikipedia.org

A livello microscopico e cellulare, sono riscontrabili depauperamento neuronale, placche senili (dette anche placche amiloidi), ammassi neurofibrillari, angiopatia congofila (amiloidea).

it.wikipedia.org

Ciò inevitabilmente rendeva le operazioni venatorie poco flessibili e limitate agli spazi costieri, destinati ad un rapido depauperamento.

it.wikipedia.org

Questa ricchezza non ha però impedito, nel corso del tempo, distruzioni, saccheggi, sperperi e depauperamenti a causa delle numerose guerre o ad opera di collezionisti senza scrupoli.

it.wikipedia.org

Tali modifiche portano con sé, spesso, conseguenze come inquinamento, degrado, depauperamento delle risorse e, per la popolazione, condizioni di vita critiche.

it.wikipedia.org

È infatti necessario che il donante si privi di un proprio bene (depauperamento) in favore dell'arricchimento del donatario (ossia del soggetto a favore del quale è fatta la donazione).

it.wikipedia.org

Ciò permetterebbe anche di evitare il depauperamento culturale, con una rivitalizzazione delle esperienze antiche.

it.wikipedia.org

Ciò comportò tagli molto significativi nelle foreste demaniali, che subirono un forte depauperamento per venire incontro alle richieste dello stato maggiore.

it.wikipedia.org

Tempo dopo la morte del padre tornò nel suo paese natìo, dove si dedicò all'insegnamento a causa del depauperamento delle finanze di famiglia.

it.wikipedia.org

Un costante consumo del pesce sia di acqua dolce che quello di mare, ha portato con il passare del tempo ad un depauperamento delle risorse ittiche.

it.wikipedia.org