fioretto nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di fioretto nel dizionario italiano»inglese

fioretto¹ [fjoˈretto] SOST m

1. fioretto SPORT:

fioretto

foil

praticare la scherma col fioretto

to practise foil-play

2. fioretto TECN (di perforatrice):

fioretto

fleuret

locuzioni:

fioretto con bottone

buttoned foil

fioretto elettrico

electric foil

fioretto² [fjoˈretto] SOST m

1. fioretto (fiorellino):

fioretto

little flower

2. fioretto (florilegio):

fioretto

florilegium

i Fioretti di san Francesco

= selected passages from Saint Francis

3. fioretto TESS:

fioretto

fleuret

fioretto

fine quality cotton

4. fioretto RELIG (piccola rinuncia, privazione):

fioretto

small sacrifice

5. fioretto MUS (abbellimento):

fioretto

grace

fioretto

embellishment

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fioretto con bottone

buttoned foil

Traduzioni di fioretto nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

foil

fioretto m

fioretto nel dizionario PONS

Traduzioni di fioretto nel dizionario italiano»inglese

fioretto¹ [fio·ˈret·to] SOST m SPORT

fioretto

foil

fioretto² [fio·ˈret·to] SOST m

1. fioretto (motto):

i -i di San Francesco

the Little Flowers of St Francis

2. fioretto (rinuncia):

fioretto

small sacrifice

fare un fioretto

to make a small sacrifice

Traduzioni di fioretto nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

foil

fioretto m

fioretto Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

fare un fioretto

to make a small sacrifice

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Ed ottenne subito il primo successo olimpico, l'oro nel fioretto individuale.

it.wikipedia.org

Ha vinto la coppa del mondo di fioretto nel 2006.

it.wikipedia.org

Nel 1966 e 1967 arrivarono altri due titoli individuali ancora nel fioretto, e nel 1970 l'ultimo in questa specialità.

it.wikipedia.org

Prese parte alla gara di fioretto individuale, in cui fu eliminato al primo turno.

it.wikipedia.org