gremita nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di gremita nel dizionario italiano»inglese

I.gremito [ɡreˈmito] VB part perf

gremito → gremire

II.gremito [ɡreˈmito] AGG

gremito locale, sala:

gremito

crowded

la metropolitana era -a (di gente)

the metro was crammed or packed with people

Vedi anche: gremire

I.gremire [ɡreˈmire] VB vb trans

gremire

to fill up

gremire

to pack

gremire sala, teatro, strada

to crowd

II.gremirsi VB vb rifl

gremirsi di gente sala, teatro, strada:

to fill up, to become crowded

I.gremire [ɡreˈmire] VB vb trans

gremire

to fill up

gremire

to pack

gremire sala, teatro, strada

to crowd

II.gremirsi VB vb rifl

gremirsi di gente sala, teatro, strada:

to fill up, to become crowded

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

la folla gremita

the tightly packed crowd

la metropolitana è gremita perché è l'ora di punta

the metro is packed because it's rush hour

Traduzioni di gremita nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

overcrowd

gremire

jam-pack

gremire

jam-packed

gremito

crowded train, hall, restaurant, shop, church

affollato, gremito, stipato

seethe

pullulare, essere gremito

crowd pavement, platform, road, beach

affollare, gremire, riempire, assiepare

gremita nel dizionario PONS

Traduzioni di gremita nel dizionario italiano»inglese

I.gremire <gremisco> [gre·ˈmi:·re] VB vb trans

gremire

to pack

II.gremire <gremisco> [gre·ˈmi:·re] VB vb rifl

gremire gremirsi:

gremirsi di

to be packed with

Traduzioni di gremita nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to be crowded out

essere gremito

to crowd the streets/a stadium

gremire le strade/uno stadio