ispira nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di ispira nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

Traduzioni di ispira nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Il nome di questo pomodoro si ispira alle caratteristiche del peduncolo, che crescendo assume la forma di una coroncina.
it.wikipedia.org
Lo stemma si ispira al blasone cittadino, con una croce rossa in campo azzurro e un pallone da calcio, il tutto sormontato da una corona.
it.wikipedia.org
Imene è il dio delle cerimonie matrimoniali il quale ne ispira i canti festosi (la lui deriva il nome dato all'imene).
it.wikipedia.org
Siner è una insegnante entusiasta e che ispira gli studenti, e ha influenzato una generazione di pittori.
it.wikipedia.org
La sua funzione è in parte simile a quello di un presidente di una democrazia semipresidenziale, con il nuovo testo costituzionale che si ispira in parte al semipresidenzialismo francese.
it.wikipedia.org
Il design del segnatempo si ispira allo storico legame che da 70 anni lega le due aziende.
it.wikipedia.org
Beavis si ispira ad essere più assertivo di un'auto-gru.
it.wikipedia.org
Questa "storia di famiglia" s'ispira al principio positivistico e naturalistico della "razza" (l'ereditarietà), con tutte le sue conseguenze.
it.wikipedia.org
L'effigie, che si ispira innegabilmente alla ritrattistica romana, raggiunge quindi un equilibrio tra realismo fisionomico e idealizzazione psicologica.
it.wikipedia.org
La statuaria greco-romana condizionò, oltre l'arte scultorea e pittorica dell'epoca, anche la moda che si ispira alla bianchezza del marmo e le linee naturali del corpo.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski