Traduzioni di istaurare nel dizionario italiano»inglese

istaurare [istauˈrare]

istaurare → instaurare

Vedi anche: instaurare

I.instaurare [instauˈrare] VB vb trans

1. instaurare (allacciare):

instaurare

to build

instaurare relazione, rapporto

to establish

2. instaurare POL:

instaurare regime

to put into power

instaurare regolamento, gerarchia, legame, contatto

to establish

instaurare un clima di confidenza

to create a climate of confidence

instaurare legami tra

to forge links between

instaurare un legame sentimentale con qn

to form a romantic attachment with sb

la madre e il bambino instaurano rapidamente un legame affettivo

the mother and baby bond quickly

3. instaurare (introdurre) fig:

instaurare nuova moda

to introduce

II.instaurarsi VB vb rifl

instaurarsi

to be established

instaurarsi

to begin

si instaurò una nuova era

a new era began