pacche nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di pacche nel dizionario italiano»inglese

pacca <pl pacche> [ˈpakka, ke] SOST f

1. pacca (colpo amichevole):

pacca

slap

pacca

clap su: on

una pacca amichevole

a friendly slap

dare una pacca sulle spalle a qn

to give sb a slap on the back, to slap sb on the back

2. pacca (schiaffo):

pacca

slap

pacca

blow su: on

mi ha dato una pacca sulla mano

she slapped my hand

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

una pacca amichevole sulle spalle

a friendly pat on the back

nuovo di zecca (or pacca colloq)

brand-new

dare una pacca sulle spalle a qn

to give sb a slap on the back, to slap sb on the back

Traduzioni di pacche nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

backslapping

(il) dare pacche sulle spalle, pacche fpl sulle spalle

backslapper

tipo m da pacche sulle spalle

clap (friendly slap)

pacca f

to clap sb on the back

dare una pacca or pacche sulla schiena a qn

goose

dare una pacca sul sedere a

slap (blow)

pacca f (on su)

to give sb a slap on the back (friendly gesture)

dare una pacca sulle spalle a qn

slap person, animal

dare una pacca a

to slap sb on the back (in friendly way)

dare una pacca sulle spalle a qn

to slap one's thighs

darsi una pacca sulle cosce

pacche nel dizionario PONS

Traduzioni di pacche nel dizionario italiano»inglese

pacca <-cche> [ˈpak·ka] SOST f colloq (manata)

pacca

slap

Traduzioni di pacche nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

clap

pacca f

smack (soft blow)

pacca f