ravvivarsi nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di ravvivarsi nel dizionario italiano»inglese

I.ravvivare [ravviˈvare] VB vb trans

ravvivare persona, vento: fuoco, fiamma

to rekindle

ravvivare prodotto: colori

to revive

ravvivare fig fatto, avvenimento:

to rekindle passione, desiderio, ricordo, speranza

ravvivare fig fatto, avvenimento:

to liven (up) serata, conversazione

ravvivare fig fatto, avvenimento:

to reawaken interesse

ravvivare una stanza con dei fiori

to brighten up a room with flowers

ravvivare la fede di qn

to rekindle sb's faith

II.ravvivarsi VB vb rifl

1. ravvivarsi fuoco, fiamma:

ravvivarsi

to rekindle

2. ravvivarsi fig:

ravvivarsi passione, ricordo, speranza:

to rekindle

ravvivarsi conversazione:

to liven up

Traduzioni di ravvivarsi nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

rekindle

ravvivare also fig

rekindle emotion:

ravvivarsi

quickening fig, letter

(il) ravvivarsi, (l')accendersi

liven up

ravvivarsi

liven up event, evening

ravvivare, animare

he started singing to liven things up (a bit)

ha cominciato a cantare per ravvivare un po' la situazione

juice up

ravvivare

enliven speech, meal

ravvivare

leaven speech, story

ravvivare, vivacizzare (with con)

energize

ravvivare

exhilarate breeze:

ravvivare

burn up

ravvivarsi, divampare

ravvivarsi nel dizionario PONS

Traduzioni di ravvivarsi nel dizionario italiano»inglese

I.ravvivare [rav·vi·ˈva:·re] VB vb trans (fiamma, sentimento)

ravvivare

to rekindle

II.ravvivare [rav·vi·ˈva:·re] VB vb rifl

ravvivare ravvivarsi (interesse):

ravvivarsi

to revive

Traduzioni di ravvivarsi nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

rekindle

ravvivare

jazz up dress

ravvivare

enliven

ravvivare

to feed the fire

ravvivare il fuoco