sradicato nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di sradicato nel dizionario italiano»inglese

I.sradicato [zradiˈkato] VB part perf

sradicato → sradicare

II.sradicato [zradiˈkato] AGG

1. sradicato (strappato alle radici):

sradicato albero

uprooted

2. sradicato fig persona:

sradicato

rootless

III.sradicato (sradicata) [zradiˈkato] SOST m (f)

sradicato (sradicata)

rootless person

Vedi anche: sradicare

sradicare [zradiˈkare] VB vb trans

1. sradicare (strappare alle radici):

sradicare albero, pianta

to uproot

sradicare erbacce

to weed

2. sradicare fig persona:

sradicare

to uproot

3. sradicare (far sparire) fig:

sradicare pregiudizio, abuso

to eradicate

sradicare [zradiˈkare] VB vb trans

1. sradicare (strappare alle radici):

sradicare albero, pianta

to uproot

sradicare erbacce

to weed

2. sradicare fig persona:

sradicare

to uproot

3. sradicare (far sparire) fig:

sradicare pregiudizio, abuso

to eradicate

Traduzioni di sradicato nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

rootless

sradicato, senza radici

rootlessness

(l')essere sradicato, (l')essere senza radici

disroot

sradicare also fig

outroot

sradicare

sawyer

= tronco sradicato che galleggia su un fiume

eradicate weeds

sradicare, estirpare

eradicate superstition, crime

sradicare

deracinate

sradicare, estirpare also fig

uproot

sradicare

sradicato nel dizionario PONS

Traduzioni di sradicato nel dizionario italiano»inglese

sradicare [zra·di·ˈka:·re] VB vb trans

1. sradicare (pianta):

sradicare

to uproot

2. sradicare fig (vizio, male):

sradicare

to root out

Traduzioni di sradicato nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

uproot

sradicare

root out

sradicare

stamp out

sradicare

pull up

sradicare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Nella seconda parte, tinta d'argento e collocata a destra rispetto della prima, è collocato un albero fustato e sradicato al naturale.

it.wikipedia.org

Il buddhismo, ormai diffusosi tra l'aristocrazia, non fu sradicato, ma tornarono ad avere grande importanza a corte i riti shinto.

it.wikipedia.org

Il torsolo viene piantato nel giardino di casa e ne nasce un albero, il quale, sradicato da una tempesta, viene poi utilizzato per fabbricare un armadio.

it.wikipedia.org