svariati nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di svariati nel dizionario italiano»inglese

I.svariato [zvaˈrjato] VB part perf

svariato → svariare

II.svariato [zvaˈrjato] AGG (vario)

svariato

varied

uno spettacolo svariato

a wide-ranging show

III.svariati INDEF ADJ pl (numerosi)

svariati

several

svariati

many

l'ho incontrato svariate volte

I met him several times

conosce svariate lingue

he can speak a variety of languages

Vedi anche: svariare

I.svariare [svaˈrjare] VB vb trans

1. svariare (variare):

svariare colori

to vary

2. svariare (svagare):

svariare fig

to amuse

svariare fig

to entertain

II.svariarsi VB vb rifl (svagarsi)

svariarsi

to distract oneself

Traduzioni di svariati nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

multifarious

svariato

omnifarious

d'ogni genere, svariato

binge watching

binge-watching m visione di svariati episodi di una serie televisiva in sequenza

varied

svariato

binge-watch

fare binge-watching (vedere svariati episodi di una serie televisiva uno dopo l'altro)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Per svariati motivi, alcune tracce sono state registrate ma furono poi, in un secondo momento, depennate dalla lista tracce finale dell'album.

it.wikipedia.org

Il 7 gennaio 2018 viene rilasciata la versione 3.2.2 che più che altro porta svariati bug fix.

it.wikipedia.org

Svolse svariati lavori durante la sua vita, tra cui cucitrice, infermiera levatrice e insegnante.

it.wikipedia.org

Attraverso svariati livelli si passa da giungle tropicali ad ambienti sottomarini, da miniere abbandonate a mirabolanti caverne ghiacciate.

it.wikipedia.org

Il riempimento tradizionale è fatto di cabell d'àngel (una sorta di marmellata di zucca), ma sono in uso i ripieni più svariati.

it.wikipedia.org

Il lazo e i rodei risultano comuni nella regione, ragion per cui si tengono svariati tornei che attirano un discreto pubblico.

it.wikipedia.org

Tale atteggiamento verso il popolo e tale struttura statale ritenuta da alcuni ambivalente erano necessari, nell'ottica del regime, per svariati motivi.

it.wikipedia.org

Sono inoltre possibili numerose complicanze di tipo infettivo comprendenti svariati tipi di infezioni virali, batteriche, micotiche, parassitarie in qualsiasi sede corporea.

it.wikipedia.org

Utilizzano materiali resistenti ma leggeri, impiegano batterie con autonomie maggiorate e sono corredati di numerosi gadget utili ai più svariati scopi e imprevisti.

it.wikipedia.org

La politica economica dei primi anni, dovendo far fronte alla gravissima crisi economica internazionale, dovette imporre dure riconversioni industriali in svariati settori produttivi.

it.wikipedia.org