traversina nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di traversina nel dizionario italiano»inglese

traversina [traverˈsina] SOST f FERR

traversina

tie

traversina

sleeper ingl brit

Traduzioni di traversina nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bail (in cricket)

traversina f

fret (on string instruments)

traversina f

cross tie

traversina f (di binario)

railway sleeper

traversina f (di binario ferroviario)

sleeper

traversina f

tie FERR

traversina f

traversina nel dizionario PONS

Traduzioni di traversina nel dizionario italiano»inglese

traversina [tra·ver·ˈsi:·na] SOST f (di binario)

traversina

railroad tie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Si utilizza per la preparazione delle traversine delle ferrovie, per la costruzione e per la costruzione di mobili.

it.wikipedia.org

Riguardo all'armamento, i binari presentano rotaie da 60 e 50 kg/m, con traversine prevalentemente in cemento armato precompresso.

it.wikipedia.org

Le traversine sono oggi in cemento e la linea consente un carico per asse di 17 tonnellate.

it.wikipedia.org

Presso il termine della linea, a ridosso del suddetto passaggio a livello, le rotaie hanno la singolarità di essere armate con traversine in ferro.

it.wikipedia.org

Il legno molto resistente alla muffa viene utilizzato per la produzione di pali e traversine ferroviarie.

it.wikipedia.org

È stato utilizzato come palo, traversina ferroviaria, supporto per estrazione mineraria, per recinzioni e trave per le fondamenta di case.

it.wikipedia.org

Un utilizzo ormai comune è anche per la costruzione di traversine ferroviarie.

it.wikipedia.org

Le travi che se ne ottengono vengono usate in edilizia, costruzioni navali e una volta traversine ferroviarie.

it.wikipedia.org

È stata inoltre completata la sostituzione delle traversine in legno con quelle in cemento precompresso, presenti ora su tutta la linea.

it.wikipedia.org

In tale occasione porsero le rispettive firme su una traversina, esprimendo la speranza per una prossima unificazione pacifica.

it.wikipedia.org