vaste nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di vaste nel dizionario italiano»inglese

vasto [ˈvasto] AGG

1. vasto (ampio, esteso):

vasto zona, superficie

vast

vasto zona, superficie

wide

vasto zona, superficie

broad

vasto zona, superficie

extended

vasto zona, superficie

extensive

di -a portata conseguenze, cambiamenti

far-reaching

di vaste proporzioni danni

extensive

su -a scala

on a large or grand scale

uno studio su -a scala

a full-scale study

disoccupazione su -a scala

large-scale unemployment

ora questo prodotto è distribuito su -a scala

this product is now widely available or distributed

2. vasto (grande):

vasto pubblico, auditorio

wide

vasto pubblico, auditorio

large

vasto scelta, gamma

wide

vasto scelta, gamma

broad

avere una -a clientela negozio, ristorante:

to have a large number of customers

in una -a gamma di colori

in a wide range of colours

3. vasto (ampio, approfondito):

vasto cultura, sapere

vast

vasto cultura, sapere

extensive

vasto cultura, sapere

comprehensive

una -a esperienza

a wealth of experience

una donna di vaste letture

a woman of wide reading, a widely-read woman

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

avere vaste cognizioni

to have extensive knowledge

Traduzioni di vaste nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

widespread epidemic, devastation

di vaste proporzioni

widely-read student

di vaste letture

extensive network, range, programme

vasto

extensive operations, changes, developments

di vaste proporzioni

extensive forest

vasto

extensive flooding

di vaste proporzioni

vasty

vasto

vast knowledge

vasto

vast area, plain

vasto, immenso

huge country, city, garden, room

molto grande, vasto, immenso, enorme

extended area

esteso, vasto

expansive desert, square

vasto

vaste nel dizionario PONS

Traduzioni di vaste nel dizionario italiano»inglese

vasto (-a) [ˈvas·to] AGG

1. vasto (esteso: territorio):

vasto (-a)

vast

2. vasto fig (profondo: cultura, esperienza, argomento):

vasto (-a)

deep

3. vasto (locuzione):

di -a portata (fenomeno, conseguenze, rivolgimento)

far-reaching

di -e proporzioni (incendio, rivolta, riforma)

widespread

su -a scala (commercio, produzione, esperimento, attacco)

large-scale

Traduzioni di vaste nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

vast

vasto, -a

a vast country

un Paese vasto

Great Plains

Le Great Plains erano un tempo delle vaste steppe (praterie) delle province di Alberta e Saskatchewan, nel Canada orientale. La coltivazione di queste steppe ne ha fatto una delle più importanti regioni di produzione cerealicola del mondo.

extensive experience

vasto, -a

broad

vasto, -a

a variety of snacks

un vasto assortimento di stuzzichini

wide

vasto, -a

vaste Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Le Great Plains erano un tempo delle vaste steppe (praterie) delle province di Alberta e Saskatchewan, nel Canada orientale. La coltivazione di queste steppe ne ha fatto una delle più importanti regioni di produzione cerealicola del mondo.

Great Plains