Traduzioni di „affabile“ nel dizionario italiano » polacco

affabile [afˈfa:bile] AGG

affabile

uprzejmy

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

È un giovane, affabile, comprensivo e sincero con i suoi parrocchiani e conquista presto la fiducia dei suoi fedeli.

it.wikipedia.org

Uomo dal carattere molto particolare, veniva considerato da chi affabile, da chi intrattabile, proclive al contraddire ma che odiava venir contraddetto.

it.wikipedia.org

Aveva un carattere molto affabile e disposta ad aiutare i bambini, ma spesso loro le facevano scherzi.

it.wikipedia.org

È un'affabile fata e buona amica di Daphne.

it.wikipedia.org

Lo snellimento del logo rifletteva i pneumatici più piccoli e di basso profilo delle auto moderne e conferiva al personaggio un'aria più cordiale e affabile.

it.wikipedia.org

Questi atteggiamenti affabili addolcivano la disciplina militare e suscitavano nei suoi sottoposti una grande fedeltà e dedizione al servizio.

it.wikipedia.org

È una donna affabile e un po' svampita, con un rapporto aperto con le figlie.

it.wikipedia.org

In questa veste è caratterizzato come un personaggio più gentile e affabile della controparte cinematografica, in cui appariva invece come uno stregone burbero e altezzoso.

it.wikipedia.org

Vi possono fare parte persone di cultura, di modi affabili, di spirito libero.

it.wikipedia.org

In un celebre commento il re riassunse i suoi sforzi riformistici come uno spostamento politico e una affabile persuasione.

it.wikipedia.org