Traduzioni di „aggiunta“ nel dizionario italiano » polacco

aggiunta [adˈdʒunta] SOST f

aggiunta

dodatek m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le campionesse continentali e la campionessa mondiale uscenti potevano essere iscritte in aggiunta alle sei partecipanti iscritte.

it.wikipedia.org

Dal 2002 alla prova individuale è stata aggiunta la gara a staffette, dapprima maschili e femminili, dal 2012 convertite in staffette miste.

it.wikipedia.org

Può ospitare 65.438 spettatori, numero che può crescere a circa 70.000 con l'aggiunta di tribune temporanee sul lato nord.

it.wikipedia.org

La ricostruzione dell'edificio, gravemente danneggiato, cominciò subito dopo, nel 1815, continuando ininterrottamente fino al 1826 con l'aggiunta della rotonda centrale e di una cupola.

it.wikipedia.org

Una successiva ricostruzione della torre fu realizzata nel 1775, quando al culmine piramidale del tetto fu aggiunta una cipolla barocca con una croce metallica.

it.wikipedia.org

Venne anche introdotta una sorta di penalità che implicava l'aggiunta di zavorra nella vettura prima classificata durante le qualifiche.

it.wikipedia.org

L'aggiunta di archi continua ricorsivamente finché non è possibile più trovare dei vertici che soddisfino la relazione sopra scritta.

it.wikipedia.org

I campioni continentali uscenti potevano essere iscritti in aggiunta ai due partecipanti iscritti.

it.wikipedia.org

In aggiunta, il valore atteso di qualsiasi variabile può essere approssimato con una media campionaria.

it.wikipedia.org

È costituito da 32 lettere, mutuate dall'alfabeto latino, con l'aggiunta di lettere proprie che servono per esprimere alcuni suoni della lingua lituana.

it.wikipedia.org