Traduzioni di „arresto“ nel dizionario italiano » polacco

arresto [arˈrɛsto] SOST m

1. arresto (cattura):

arresto

aresztowanie nt

2. arresto (interruzione):

arresto

zatrzymanie nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

A coloro che si rifiutarono di obbedire all'editto fu mossa accusa di empietà, che veniva punita con l'arresto, la tortura e la morte.

it.wikipedia.org

È morto a 46 anni in Belgio, a causa di un arresto cardiaco.

it.wikipedia.org

Si può avere però anche un arresto "inutile" che va considerato come una conclusione erronea dell'elaborazione.

it.wikipedia.org

Appena due anni, assicura l’avvocato, da scontare agli arresti domiciliari.

it.wikipedia.org

Morì il 3 aprile del 1957 per arresto cardiaco.

it.wikipedia.org

L'arresto è stato formalizzato solo il 23 giugno 2009 con l'accusa di “incitamento alla sovversione del potere dello stato”.

it.wikipedia.org

Dovette comunque scontare metà della pena agli arresti domiciliari.

it.wikipedia.org

È morto all'età di soli 26 anni a seguito di un arresto cardiaco.

it.wikipedia.org

Ciò gli attirò il sospetto dei fascisti e gli costò nel 1942 una denuncia come "sovversivo" e l'arresto con l'accusa di propaganda antifascista.

it.wikipedia.org

Il giunto unidirezionale viene anche utilizzata in campo elicotteristico e consente di disaccoppiare il rotore dalla trasmissione, permettendo così l'autorotazione in caso di arresto del motore.

it.wikipedia.org