Traduzioni di „asciutto“ nel dizionario italiano » polacco

asciutto (-a) [aʃˈʃutto] AGG

asciutto (-a)

suchy

asciutto (-a)

wyschnięty

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Per alcuni chilometri il suo letto ritorna pressoché asciutto.

it.wikipedia.org

Dall'esame bioptico (in asciutto) di queste lesioni e l'analisi diretta a microscopio e colturale è solitamente possibile isolare il micobatterio ed ottenerne l'antibiogramma specifico.

it.wikipedia.org

Il nome deriva dalla tripla cottura prevista per ottenere un biscotto particolarmente asciutto che permette una lunga conservazione.

it.wikipedia.org

Tradizionalmente, durante i mesi estivi, nel greto del torrente asciutto viene costruito un campo a 5 in terra battuta.

it.wikipedia.org

Dai capelli neri, lineamenti marcati, asciutto come uno sperone basaltico, si può distinguere sempre una scintilla di allegria nei suoi occhi azzurro acciaio.

it.wikipedia.org

L’azienda fornisce una sola mescola, non esistono quindi gomme da asciutto o da bagnato.

it.wikipedia.org

Il progetto era noto per essere quasi impenetrabile, avendo alte mura e un grande fossato asciutto.

it.wikipedia.org

Quando il foglio è asciutto, lo si può rimuovere.

it.wikipedia.org

Quale che sia il metodo di cottura, le meringhe francesi devono risultare completamente asciutte, bianche, leggerissime ed estremamente friabili.

it.wikipedia.org

Il regime è di tipo torrentizio e talvolta, nel corso di estati particolarmente asciutte, il corso d'acqua è risultato quasi del tutto prosciugato.

it.wikipedia.org