Traduzioni di „bucare“ nel dizionario italiano » polacco

bucare [buˈka:re] VB vb trans

bucare

dziurawić

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Esso venne bucato e si creò una decompressione della stazione (la prima mai avvenuta).

it.wikipedia.org

Theo ha trascorso il week-end da amici e si è fatto bucare l'orecchio per mettere l'orecchino per piacere ad una ragazza.

it.wikipedia.org

Nottetempo da un tombino i rapinatori bucarono muri e pareti e anche la cassaforte.

it.wikipedia.org

Una volta partiti, i ragazzi finiscono in una parte malfamata della città quando si buca una ruota del carro per la sfilata.

it.wikipedia.org

Infine pratica surf usando come tavola una camera d'aria, che a un certo punto si buca per poi tendersi come un elastico.

it.wikipedia.org

Il 15 settembre 1970, durante l'esecuzione dei lavori di scavo, la grande talpa escavatrice bucò l'enorme serbatoio sotterraneo di acqua presente nelle viscere della montagna.

it.wikipedia.org

Il fronte presenta una sostanziale asimmetria, essendo bucato da una parte da una sola finestra per piano, dall'altra da due finestre.

it.wikipedia.org

In una incisione del 1898 era mostrato completamente bucato.

it.wikipedia.org

Finché divenne liso, si logorò, si bucò e scomparve, come si logorano e scompaiono i ricordi.

it.wikipedia.org

Quando questo venne ritratto, il blocco fu schiacciato dall'elemento scorrevole contro il serbatoio e fu bucato.

it.wikipedia.org