Traduzioni di „contabile“ nel dizionario italiano » polacco

contabile [konˈta:bile] SOST mf

contabile

księgowy(-wa) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il bilancio è ormai molto più che un semplice strumento di rilevazione contabile e ha acquistato una funzione politica nel rapporto tra governo e parlamento.

it.wikipedia.org

Le società più grandi, invece, sono tenute a versare rate trimestrali nel settimo, decimo, tredicesimo e sedicesimo mese dopo l'inizio di un periodo contabile completo.

it.wikipedia.org

Raccolse principalmente cadaveri nella sua ambulanza, ma operava anche da contabile di bordello dell'esercito.

it.wikipedia.org

Dopo il diploma universitario in musica e lettere, diventò dapprima contabile e poi direttore di una piccola scuola per musicisti dilettanti.

it.wikipedia.org

In pratica, la posizione è spesso riempita da un dipendente molto anziano vicino alla pensione, o da un avvocato o un contabile esterni.

it.wikipedia.org

La funzione delle corti riguardava anche il controllo dei libri contabili, dei pesi e delle misure, nonché delle monete.

it.wikipedia.org

Con la caduta del ragtime intorno al 1920, andò a lavorare in una società contabile.

it.wikipedia.org

I classificatori sono necessari per quantificare i nomi non contabili, e.g. latte > tre bottiglie/casse/litri/tipi di latte.

it.wikipedia.org

Questi, presentando la lettera ricevuta al contabile del reggimento, riceveva la somma indicata.

it.wikipedia.org

Il controllo contabile è affidato a uno o più revisori contabili, il controllo di gestione è riservato a uno o più “sindaci”.

it.wikipedia.org