Traduzioni di „corredo“ nel dizionario italiano » polacco

corredo [korˈrɛ:do] SOST m

corredo

wyposażenie nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Rinvenimento di una tomba infantile con corredo funerario di età ellenistica, anno 1998.

it.wikipedia.org

Gran parte del corredo e dei resti ossei del primo defunto sono stati cioè asportati per fare spazio ad una nuova sepoltura.

it.wikipedia.org

In questo contesto si può realizzare una soppressione della normale emopoiesi, con un tipico corredo clinico e specifiche alterazioni morfologiche.

it.wikipedia.org

È costituita da sarcofagi, cippi, statue-cinerarie, urne, ceramiche attiche a figure rosse e nere, bronzi e interi corredi funebri.

it.wikipedia.org

Questi contenevano modesti corredi per lo più spille in bronzo e ornamenti femminili vari.

it.wikipedia.org

Magnifico è il corredo di gioielli, soprattutto le perle, che sottolineano il suo status principesco e rappresentano oggi una preziosissima testimonianza della moda dell'epoca.

it.wikipedia.org

Al piano nobile sono esposti, con criterio cronologico, una selezione tra i corredi più significativi provenienti dalle numerosissime tombe rinvenute nella necropoli.

it.wikipedia.org

Collegabili a questi prodotti sono i ricami artistici su stoffa, che venivano eseguiti per la preparazione dei corredi nuziali.

it.wikipedia.org

Gli oggetti dovevano appartenere al corredo di una tomba a camera.

it.wikipedia.org

L'esposizione riguarda i corredi funerari rinvenuti durante gli scavi.

it.wikipedia.org