Traduzioni di „frana“ nel dizionario italiano » polacco

frana [ˈfra:na] SOST f

frana

osunięcie się nt ziemi

franare [fraˈna:re] VB vb intr +essere

franare

osuwać się

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Parte della frana colpì un rilievo alto circa 350 metri posto 6 km a nord.

it.wikipedia.org

La stima della consistenza della frana varia da 60.000 a 150.000 metri cubi di materiale.

it.wikipedia.org

Un'altra frana è avvenuta il 20 luglio 2011, sempre dallo stesso versante.

it.wikipedia.org

Nonostante l'imminenza della frana non vennero adottate misure adeguate di protezione degli abitati.

it.wikipedia.org

All'epoca la villa era molto estesa ma nel 1964 una seconda frana si abbatté sulla villa riducendola alle dimensioni attuali.

it.wikipedia.org

Il drago intanto si libera dalla frana e incendia il villaggio, rendendo così necessaria una nuova offerta di vergini per placarlo.

it.wikipedia.org

Un'eruzione di questo tipo può essere innescata da frane, attività vulcanica o esplosioni.

it.wikipedia.org

Dopo la frana, il sentiero è rimasto chiuso fino al 3 aprile 2015, quando è stato riaperto il primo tratto.

it.wikipedia.org

Il 31 luglio 1881 una frana distrusse parte del centro storico del paese.

it.wikipedia.org

Il 1º settembre 2017 un’ulteriore frana ha colpito il nucleo costringendo alla fuga altri abitanti inizialmente non minacciati dall'evento.

it.wikipedia.org