Traduzioni di „guinzaglio“ nel dizionario italiano » polacco

guinzaglio <-gli> [guinˈtsaʎʎo] SOST m

guinzaglio

smycz f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

In situazioni di costrizione e impossibilità alla fuga, per esempio al guinzaglio, può apparire come un cane pauroso.

it.wikipedia.org

Il suo cane, un terranova, era legato con il guinzaglio alla gamba del tavolino.

it.wikipedia.org

Se abituato sin da piccolo al guinzaglio è considerato l'unico gatto da compagnia per lunghe passeggiate.

it.wikipedia.org

Con il bambino nel suo bagaglio e una capra al guinzaglio si lancia all'inseguimento dei tre uomini.

it.wikipedia.org

Vengono definiti come i guardiani dell'orso in quanto cercano di tenenerlo al guinzaglio con catene e fruste (detta in sardo su nerviu).

it.wikipedia.org

Kreizberg genera un sacco di emozioni senza diventare isterico (anche se i corni francesi avrebbero potuto beneficiare di un guinzaglio più stretto).

it.wikipedia.org

Gli animali devono essere tenuti al guinzaglio e la loro presenza è accettata solo in aree ben delimitate vicino alle strade.

it.wikipedia.org

Indossano un collare con un guinzaglio arancione luminoso e vengono loro rilasciati dei documenti d'identità.

it.wikipedia.org

Il guinzaglio e il trainer sono stati rimossi dalle scene durante la post-produzione.

it.wikipedia.org

La composizione raffigura un uomo vestito alla maniera degli antichi romani che tiene al guinzaglio un leone, sottomesso ai suoi piedi.

it.wikipedia.org