Traduzioni di „ignorante“ nel dizionario italiano » polacco

ignorante [iɲɲoˈrante] AGG

1. ignorante (incompetente):

ignorante

niekompetentny

2. ignorante (senza cultura):

ignorante

nieokrzesany

ignorare [iɲɲoˈra:re] VB vb trans

1. ignorare (non conoscere):

ignorare

nie znać

ignorare

nie wiedzieć

2. ignorare (trascurare):

ignorare

ignorować

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Non lasciarti tentare dai campioni dell’infelicità, della mutria cretina, della serietà ignorante.

it.wikipedia.org

Pur essendo abbastanza ignorante, è molto ricco e dal carattere gentile, soprattutto con i vecchi amici che hanno avuto meno fortuna di lui.

it.wikipedia.org

L'ignorante assoluto, viceversa, non ha neppure coscienza della propria ignoranza.

it.wikipedia.org

Egli cioè sapeva qualcosa in più rispetto agli altri, che invece erano completamente ignoranti.

it.wikipedia.org

Il bambino appare ignorante, obeso, razzista, antisemita e profondamente egoista.

it.wikipedia.org

Per gli uomini ignoranti, i loro regni in miniatura nascondevano pericoli che potevano persino mettere in ginocchio persino un re.

it.wikipedia.org

Era in qualche modo l'immagine stereotipata del contadinotto ignorante, ma spesso la sua ignoranza era più ingenuità che stupidità.

it.wikipedia.org

Lorenzo rappresentava la parodia dell'adolescente negletto e ignorante, privo di una cultura generale e assolutamente disinteressato ad appropriarsene.

it.wikipedia.org

Questo è l'unico modo in cui lei, una povera donna ignorante, può sfuggire a suo padre.

it.wikipedia.org

Fece cercare e raccogliere manoscritti per ogni dove, sottraendo molti volumi alla trascuratezza di monaci ignoranti e negligenti.

it.wikipedia.org