Traduzioni di „impietosire“ nel dizionario italiano » polacco

impietosire [impietoˈsi:re] VB vb trans

impietosire qu

wzbudzać litość w kimś

Esempi per impietosire

impietosire qu

wzbudzać litość w kimś

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Grazie all'aiuto di una guardia impietosita dalle loro condizioni, riescono a far trapelare notizie sul proprio trattamento che vengono riportate anche sui giornali.

it.wikipedia.org

Al commissariato si scopre l'inganno della madre, ma l'ispettore, impietosito dalle suppliche della donna, li lascia liberi.

it.wikipedia.org

Lungo il cammino notò una donna completamente zuppa d'acqua tanto che, impietosito, le si avvicinò per offrirle riparo sotto al suo ombrello.

it.wikipedia.org

Carol, impietosita dal caso, trascorre il suo turno al capezzale del morente, fino alla sua morte.

it.wikipedia.org

Impietosito dalle storie dei presenti, il genio lascia andare via tutti.

it.wikipedia.org

Lisa torna al canile una volta sveglia e prende il cane malato, adottando però tutti gli altri cani impietosita per le loro condizioni di salute.

it.wikipedia.org

Esmeralda impietosita gli porge da bere ed il gobbo le è grato.

it.wikipedia.org

Poseidone, impietosito dalle suppliche della donna, la trasforma in una bambina per salvarla dal suo acquirente.

it.wikipedia.org

Ed comunque, impietosito, gli firma un assegno per 30.000$.

it.wikipedia.org

Kathy si impietosisce di suo figlio e cerca di convincerlo a schierarsi dalla loro parte, ma il ragazzo la aggredisce mordendole il cuoio capelluto.

it.wikipedia.org