Traduzioni di „massaggio“ nel dizionario italiano » polacco

massaggio <-ggi> [masˈsaddʒo] SOST m

massaggio

masaż

massaggiare [massadˈdʒa:re] VB vb trans

massaggiare

masować

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Oggi questo trattamento è conosciuto come back wolking massage e può essere considerato un’integrazione del massaggio hawaiano lomilomi.

it.wikipedia.org

I praticanti che non hanno un'alta qualificazione nell'ambito salute possono praticare agopressione, massaggio terapeutico, consigli sullo stile di vita, riflessoterapia, bioenergetica, fitoterapia ed auricoloterapia.

it.wikipedia.org

In linea generale il massaggio può venir praticato sempre modificando però opportunamente l’approccio di lavoro a seconda della particolare situazione.

it.wikipedia.org

Il trattamento è di tipo conservativo (massaggi e utilizzo di un'ortesi), anche se spesso basta utilizzare un paio di scarpe aperte posteriormente.

it.wikipedia.org

Qui, si rende presto conto che la stazione termale offre ai clienti molto più dei massaggi e degli altri tradizionali servizi.

it.wikipedia.org

Il massaggio thai è frutto di una lunga storia che sconfina nella leggenda.

it.wikipedia.org

Per tutto questo periodo è stato continuato il massaggio cardiaco chiuso, la ventilazione ritmica del polmone con ossigeno puro e fu iniettata eparina nel cuore.

it.wikipedia.org

La sua struttura permette all'operatore/terapista di eseguire il massaggio in totale sicurezza senza dover mantenere il cliente come accade su un normale sgabello.

it.wikipedia.org

Scopo del massaggio thai è ripristinare la corretta circolazione dell'energia.

it.wikipedia.org

I medici provvidero pertanto a liberarlo dal sedile, a porre il collo in trazione e a praticargli massaggio cardiaco e respirazione bocca a bocca.

it.wikipedia.org