Traduzioni di „misero“ nel dizionario italiano » polacco

misero (-a) [ˈmi:zero] AGG

misero (-a)

biedny

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le grandi squadre si misero alla sua caccia.

it.wikipedia.org

Perciò è più virtù essere misero, partorendo una infamia senza odio, che, per essere liberale, divenire un rapace che partorisce il suo contrario.

it.wikipedia.org

Un giorno i due si misero a litigare.

it.wikipedia.org

Una tregua venne accettata da ambo le parti il 2 febbraio 1220, ma i contendenti non si misero d'accordo su chi dovesse controllare la città.

it.wikipedia.org

Molti abitanti misero inoltre a disposizione fotografie, disegni e stampe antiche ed alcuni anziani diedero consigli e suggerimenti basati sulla memoria che conservavano dell'edificio originale.

it.wikipedia.org

Tuttavia essa fu rifiutata in seguito a prove svolte che ne misero in luce il modesto livello di affidabilità.

it.wikipedia.org

Alla fine della riunione, i sambadores si riunirono in cerchio e si misero a ballare, con l'aiuto dei tiradores de samba, ovvero dei cantanti.

it.wikipedia.org

Prima della messa in commercio dei modelli successivi società terze misero in commercio unità in virgola mobili più veloci.

it.wikipedia.org

Il suo governo fu relativamente breve e misero.

it.wikipedia.org

Si misero a correre in ogni direzione nel tentativo di fuggire e sopravvivere.

it.wikipedia.org