Traduzioni di „naufragio“ nel dizionario italiano » polacco

naufragio <-gi> [nauˈfra:dʒo] SOST m

naufragio

zatonięcie nt (statku)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Dopo il naufragio, i sopravvissuti si diffusero sulle molte isolette che punteggiavano la superficie prevalentemente oceanica del pianeta.

it.wikipedia.org

Nel 1809, il villaggio fu teatro di un terribile naufragio, che causò la morte di molte persone.

it.wikipedia.org

Si allontanano troppo e fanno naufragio, ma si salvano su un'isola deserta, dove sono liberi di inoltrarsi nella natura e amarsi.

it.wikipedia.org

Grace, infatti, sente la mancanza dei vampirates che l'hanno salvata dal naufragio e pensa di doversi nuovamente unire a loro.

it.wikipedia.org

Sin dai giorni immediatamente successivi alla tragedia iniziarono ad essere lanciate pesantissime accuse nei confronti dell'equipaggio e della sua condotta durante il naufragio.

it.wikipedia.org

Benjamin morì nel naufragio ed il suo corpo, se recuperato, non fu mai identificato.

it.wikipedia.org

I pirati spengono il faro in modo da causare ulteriori naufragi per poter recuperare più ricchezze possibile.

it.wikipedia.org

Date le spesso cattive condizioni di quel tratto di mare non sono infrequenti gli incidenti, anche mortali, dovuti a naufragi delle imbarcazioni.

it.wikipedia.org

Egli vi giunse apparentemente dopo un naufragio nel 1123 e si rifugiò in un tugurio come eremita.

it.wikipedia.org

È problema e naufragio, preoccupazione e programma vitale.

it.wikipedia.org