Traduzioni di „omettere“ nel dizionario italiano » polacco

omettere <niereg.> [oˈmettere] VB vb trans

omettere

pomijać

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Se una società omette di presentare una dichiarazione entro quel termine, è passibile di sanzioni.

it.wikipedia.org

A maggio 1998 fu emesso un ordine di arresto cautelare dopo che il cantante aveva omesso di ottemperare l'ordinanza.

it.wikipedia.org

Nel libro inserì tuttavia solo le notizie su cui c'era accordo completo e perciò ritenute credibili, omise invece ciò su cui vi fosse disaccordo.

it.wikipedia.org

ALn 556), se non vi è comando multiplo la prima cifra viene omessa (ad es.

it.wikipedia.org

La lettera cirillica arcaica koppa (Ҁ, ҁ) veniva usata solo per traslitterare il greco, e per il suo valore numerale, così viene omessa.

it.wikipedia.org

Infine, esistono particolari tipi di carte usate solo per scopi didattici, in particolare le carte geografiche mute, dove sono omessi i nomi dei luoghi.

it.wikipedia.org

Si omettono i periodi di sede vacante non superiori ai 2 anni o non storicamente accertati.

it.wikipedia.org

Alcune capagne relativamente minori sono state omesse e altre incluse in categorie più ampie.

it.wikipedia.org

Vengono omessi solo diciannove segmenti della prima edizione storica e altri tre segmenti che rimangono inediti.

it.wikipedia.org

Una variante è lo pseudodiptero, in cui viene omessa la posizione della colonna interna.

it.wikipedia.org