Traduzioni di „oppressione“ nel dizionario italiano » polacco

oppressione [oppresˈsio:ne] SOST f

oppressione

gnębienie nt

oppressione

ucisk m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Hitler è andato al potere attraverso elezioni regolari (seppur caratterizzate da episodi di violenza, censura e oppressione).

it.wikipedia.org

Lo sfondo e la tovaglia sono scuri e l'uso di colori pastosi e di pennellate poco definite lascia un senso di oppressione e di tetraggine.

it.wikipedia.org

Il messaggio inviato tramite la musica in molti casi tratta di oppressione, povertà, schiavitù, apartheid e diritti umani.

it.wikipedia.org

Butler identifica vari livelli di oppressione, non riassumibili nei termini di una gerarchia che situa le donne al livello più basso.

it.wikipedia.org

I temi ricorrenti includono la povertà e la resistenza all'oppressione del governo.

it.wikipedia.org

Gli oppressori conobbero l'oppressione, venendone liberati dalla giustizia divina.

it.wikipedia.org

Le femministe postcoloniali oggi lottano per combattere l'oppressione di genere nei propri modelli culturali della società piuttosto che accettare quelli imposti dai colonizzatori occidentali.

it.wikipedia.org

Il palazzo diventerà così il simbolo dell'oppressione feudale.

it.wikipedia.org

I temi ricorrenti includono la povertà, la resistenza all'oppressione del governo, l'anticolonialismo, la consapevolezza nera, la condivisione, l'afro-centrismo e l'opposizione al capitalismo occidentale.

it.wikipedia.org

Nella città è presente un mausoleo, monumento alle vittime dell'oppressione politica.

it.wikipedia.org