Traduzioni di „rasare“ nel dizionario italiano » polacco

rasare [raˈsa:re] VB vb trans

rasare

golić

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le prime abitazioni iniziarono a sorgere negli anni trenta e la zona fu rasa al suolo durante la guerra.

it.wikipedia.org

Genzano fu quasi rasa al suolo, avendo avuto più dell'80% delle case distrutte o fortemente danneggiate.

it.wikipedia.org

Il prato andrebbe rasato ogni settimana, massimo quindici giorni, durante tutto il periodo di vegetazione (primavera–autunno).

it.wikipedia.org

La città fu rasa al suolo la notte del 5 dicembre 1456 da un violento terremoto, che lasciò in piedi solo la torre di difesa.

it.wikipedia.org

Durante la seconda guerra mondiale, l’insediamento fu raso al suolo, ma fu subito ricostruito.

it.wikipedia.org

Come già precedentemente accennato, a seguito del sisma del 1980 il centro storico venne completamente raso al suolo.

it.wikipedia.org

Più di 30 edifici della città furono rasi al suolo.

it.wikipedia.org

I volti sono rasati, e i capelli a caschetto arrivano alla fine del collo.

it.wikipedia.org

Un milione e mezzo di persone rimasero senza casa e 9,5 chilometri quadrati di superficie urbana rasa al suolo.

it.wikipedia.org

Ricostruita fu nuovamente ancora rasa al suolo dal terremoto del 1915.

it.wikipedia.org