Traduzioni di „schiavo“ nel dizionario italiano » polacco

schiavo (-a) [ˈskia:vo] SOST m (f)

schiavo (-a)

niewolnik(-ica) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Nell'antichità fu un fiorente centro del commercio degli schiavi.

it.wikipedia.org

Questi stati prosperarono razziando gli schiavi nelle regioni meridionali, impiegandone una parte nell'economia interna e rivendendone una parte ai mercanti arabi a nord.

it.wikipedia.org

Vengono portati come schiavi nella città sotterranea ma riescono a fuggire.

it.wikipedia.org

In uno di questi, poi, si fa costruire una grande casa, comprando schiavi e cominciando così ad assoggettare un vero e proprio impero.

it.wikipedia.org

Inoltre, gli schiavi indiani che gli spagnoli portavano con sé suscitarono l'ira delle tribù locali.

it.wikipedia.org

Da quella data soltanto mercanti di schiavi e cacciatori di balene approdarono occasionalmente sulle isole.

it.wikipedia.org

Il termine deriva dalla radice greca del verbo τέμνω (témno, ovvero "tagliare") e indicava originariamente lo schiavo che tagliava le vivande.

it.wikipedia.org

Di una mulatta la cui madre era stata schiava di un altro religioso.

it.wikipedia.org

Sebbene intervenissero vari mutamenti nel modello schiavista, il trattamento che gli schiavi dovettero subire rimase invariato.

it.wikipedia.org

Gli schiavi continuarono a ricercare gli indigeni con la prospettiva della libertà.

it.wikipedia.org