Traduzioni di „scivolo“ nel dizionario italiano » polacco

scivolo [ˈʃi:volo] SOST m

scivolo

zjeżdżalnia f

scivolare [ʃivoˈla:re] VB vb intr +essere

1. scivolare (perdere l'equilibrio):

scivolare

pośliznąć się

2. scivolare (scorrere):

scivolare

ślizgać się

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Altalena, scivolo, cavalli a molle е dondoli sistemati su una apposita pavimentazione realizzata con lastre antiurto offrono intrattenimento per bambini.

it.wikipedia.org

Gli scivoli possono essere a corsia singola o doppia, in funzione della larghezza dell'uscita dell'aeromobile.

it.wikipedia.org

A causa dell'acqua corrente, che rende gli scivoli scorrevoli, è possibile schizzarsi leggermente.

it.wikipedia.org

Di fronte all'edificio, in corrispondenza dei fornici maggiori, erano disposti quattro scivoli per il varo delle imbarcazioni (oggi scomparsi).

it.wikipedia.org

Dopo l'ammaraggio gli scivoli e scivoli/battello possono essere distaccati dalla barra d'ancoraggio che li tieni collegati all'aeromobile.

it.wikipedia.org

Inoltre, fu presa la decisione di proteggere lo scivolo della chiusa con un assito ligneo.

it.wikipedia.org

Complessivamente il parco è composto da 25 attrazioni acquatiche, tra cui 17 scivoli, una piscina a onde, un fiume lento e un fiume selvaggio.

it.wikipedia.org

Alcuni tipi di scivoli di evacuazione sono costruiti in modo da poter essere utilizzati anche come battelli in caso di ammaraggio (scivolo battello).

it.wikipedia.org

Mentre il versante nord-occidentale si presenta come uno scivolo detritico con modesta inclinazione gli altri lati della montagna sono più impervi.

it.wikipedia.org

In prossimità dei bungalow è stata costruita anche una piscina con scivoli.

it.wikipedia.org