Traduzioni di „sisma“ nel dizionario italiano » polacco

sisma <-i> [ˈsizma] SOST m

sisma

wstrząs m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Tuttavia in seguito al sisma del 1980 urge di interventi di ristrutturazione, ed è proprietà del comune.

it.wikipedia.org

Il sisma del 1962 e quello del 1980 creano nuovi danni mentre le successive ricostruzioni determinano un importante rinnovamento urbanistico nel centro e nelle campagne.

it.wikipedia.org

Tuttavia, le bombe poste alla base della città vengono fatte detonare, causando un sisma che divide la città in due.

it.wikipedia.org

È classificato nella zona sismica 4 (zona non a rischio sisma).

it.wikipedia.org

Stranamente il sisma colpì maggiormente la parte bassa della cittadina provocando lievissimi danni alla parte alta.

it.wikipedia.org

Il sisma demolisce completamente la città, già danneggiata dal precedente sisma.

it.wikipedia.org

Nel 1659 l'abbazia fu colpita dal primo dei sismi che doveva poi distruggerla completamente.

it.wikipedia.org

Dopo il sisma del 1980 è stato restaurato alterando però la forma originale.

it.wikipedia.org

È stata ricostruita di nuovo nel 1950 e divenne uno dei pochi edifici religiosi che sono sopravvissuti al sisma del 1966.

it.wikipedia.org

Il 5 febbraio 1783 un violento sisma colpì la zona.

it.wikipedia.org