Traduzioni di „totale“ nel dizionario italiano » polacco

I . totale [toˈta:le] AGG

totale

całkowity

II . totale [toˈta:le] SOST m

totale

całość f

in totale

ogółem

Esempi per totale

in totale

ogółem

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

In totale, 14 644 136 di californiani avevano una lingua madre diversa dall'inglese.

it.wikipedia.org

Le calmoduline sono proteine particolarmente abbondanti nelle cellule eucariotiche (fino all'1% delle proteine totali).

it.wikipedia.org

Questa variante è stata identificata in più di mille soggetti affetti dal virus, coinvolgendo un totale di circa 60 aree diverse.

it.wikipedia.org

Nel 2005 la raccolta totale di frutti di kokum è stata di solo 10.200 tonnellate.

it.wikipedia.org

La serie proseguirà per un totale di quattro stagioni fino al 2020.

it.wikipedia.org

In totale nella sua carriera in nerazzurro giocò 65 partite segnando 2 reti.

it.wikipedia.org

I 105 campionati disputati in totale sono stati vinti da 18 squadre diverse.

it.wikipedia.org

Un notevole incremento nell'utilizzo dei campi avvenne sotto il regime fascista, durante il quale vennero eretti più del 90% dei campi di internamento totali.

it.wikipedia.org

La situazione peggiora ulteriormente dopo il 1940, con il blocco totale dell’importazione di caffè, mantenuto fino alla fine del 1945.

it.wikipedia.org

La vettura, in totale, ha ottenuto 14 punti in 61 gare.

it.wikipedia.org