Traduzioni di „vetro“ nel dizionario italiano » polacco

vetro [ˈve:tro] SOST m

1. vetro (materiale):

vetro

szkło nt

2. vetro (di finestra):

vetro

szyba f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Ma il rumore del bicchiere copre un altro rumore, quello di un vetro rotto.

it.wikipedia.org

Si usava anche per la protezione di fiaschi di vetro, i famosi fiaschi toscani erano tutti protetti dalle foglie di "scarsica".

it.wikipedia.org

Quando i volti scompaiono le torri si trasformano in muri di vetro dall'alto dei quali l'acqua cade a cascata.

it.wikipedia.org

La ragazza prova a tagliarsi le vene con un vetro, ma viene bloccata dai carabinieri.

it.wikipedia.org

I pixel parzialmente trasparenti possono presentarsi quando l'oggetto nel primo piano ha regioni parzialmente trasparenti, come il vetro.

it.wikipedia.org

Le fotocamere utilizzate erano semplici scatole di legno, con un obiettivo fisso in vetro e ottone.

it.wikipedia.org

L'unica parte dello stadio che non è stata oggetto di demolizione è stata la torre in vetro.

it.wikipedia.org

Il soffitto presenta travi a vista mentre la parere di fondo ha due finestre centinate con vetri piombati.

it.wikipedia.org

Nella parte terminale della costruzione, in asse alle due grandi finestre d'angolo vi sono collocate due insegne a forma di ovoli in vetri colorati.

it.wikipedia.org

La carrozzeria, disponibile sia aperta che chiusa, era costruita in fibra di vetro anziché in metallo.

it.wikipedia.org