Traduzioni di „affettato“ nel dizionario italiano » sloveno

affettato [affetˈta:to] SOST m

affettato

narezek m

affettare [affetˈta:re] VB vb trans

affettare

rezati na rezine

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Viene quindi affettato longitudinalmente lungo il dorso, viene rimossa la vena e viene imburrato.

it.wikipedia.org

Tradizionali del menu pasquale sono il beneditte, a base di uova sode, salame, formaggio ed arance affettate, ed i cardoncelli con agnello e uova.

it.wikipedia.org

Esprime il concetto ideale secondo cui la vera arte richiede di dissimularne gli strumenti, piuttosto che ostentarli in un'espressione artistica affettata e forzata.

it.wikipedia.org

Primi con sughi di carne, formaggi stagionati, affettati.

it.wikipedia.org

Mantenendo separati i diversi colori si generano delle immagini colorate che compaiono quando il kamaboko cotto viene affettato.

it.wikipedia.org

Con questi ultimi e le soppressate si prepara l'affettato (“la fellàta“).

it.wikipedia.org

Piatto preparato di frequente con il pane affettato sono le bruschette, condite con del pomodoro, aglio e olio come ingredienti principali.

it.wikipedia.org

Un bibingka di grandi dimensioni può essere affettato (o strappato) in diverse fette e può soddisfare da quattro a sei persone.

it.wikipedia.org

Viene servito in contenitori individuali e quando viene raffreddato viene guarnito con mandorle affettate e tostate.

it.wikipedia.org

In questo dialetto, il primo esempio del passato composto dato sopra (yo he viajado...) è grammaticale, sebbene suoni affettato o straniero.

it.wikipedia.org