Traduzioni di „batteria“ nel dizionario italiano » sloveno

batteria [batteˈri:a] SOST f

1. batteria (insieme di cose):

batteria

komplet m

2. batteria:

batteria el, MILIT

baterija f

batteria (di orologio)

bilo n

3. batteria MUS:

batteria

bobni m pl

batteria

tolkala n pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le batterie e le semifinali si sono svolte il 25 e la finale nel pomeriggio del giorno successivo.

it.wikipedia.org

Passano i primi 2 di ogni batteria più i 2 migliori tempi.

it.wikipedia.org

Le prime 4 di ogni batteria e i quattro migliori tempi vanno in semifinale.

it.wikipedia.org

Si qualificano per le semifinali le prime 2 di ogni batteria, le altri vanno ai ripescaggi.

it.wikipedia.org

Si qualificano i primi 4 atleti di ogni batteria e i quattro migliori tempi.

it.wikipedia.org

Le batterie si sono svolte al mattino e la finale il pomeriggio dello stesso giorno.

it.wikipedia.org

La detonazione viene avviata dal rilevamento del bersaglio, dal disturbo della mina, dalla bassa tensione della batteria e da un timeout di autodistruzione.

it.wikipedia.org

Durante tutte le batterie di qualificazione, le semifinali e la finale i piloti devono percorrere un "joker-lap" ovvero un giro con una deviazione.

it.wikipedia.org

Le batterie di qualificazione si sono disputate nella mattina e la finale nel pomeriggio.

it.wikipedia.org

I primi 3 di ogni batteria e 1 ripescato in base al tempo si qualificano alle batterie.

it.wikipedia.org