Traduzioni di „bendaggio“ nel dizionario italiano » sloveno

sondaggio [sonˈdaddʒo]

sondaggio SOST m:

sondaggio

anketa f

pedaggio [peˈdaddʒo]

pedaggio SOST m:

pedaggio

cestnina f

pedaggio autostradale

cestnina za avtocesto

rodaggio [roˈdaddʒo] SOST m

1. rodaggio AUTO:

rodaggio

utekanje n

2. rodaggio fig:

rodaggio

privajanje n

ingaggio [iŋˈgaddʒo] SOST m

1. ingaggio (assunzione):

ingaggio

najetje n

2. ingaggio (somma):

ingaggio

plačilo n

messaggio [mesˈsaddʒo]

messaggio SOST m:

messaggio

sporočilo n

montaggio [monˈtaddʒo]

montaggio SOST m:

montaggio

montaža f

selvaggio (-a) [selˈvaddʒo]

selvaggio AGG:

selvaggio (-a)

divji

selvaggio (-a)

surov

vantaggio [vanˈtaddʒo] SOST m

1. vantaggio (utilità, privilegio):

vantaggio

prednost f

2. vantaggio sport:

vantaggio

prednost f

3. vantaggio (profitto):

vantaggio

korist f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il bendaggio può essere applicato anche in presenza di cute particolarmente sensibile e delicata.

it.wikipedia.org

Il trattamento non chirurgico prevede linfodrenaggio manuale, bendaggio elastocompressivo e l'utilizzo di tutori elastici definitivi.

it.wikipedia.org

Il bendaggio occlusivo è controindicato in caso di dermatiti atopiche.

it.wikipedia.org

Non è richiesto alcun bendaggio vaginale, anche se la donna potrebbe scegliere di indossare un assorbente per un miglior comfort.

it.wikipedia.org

Alcuni tipi di bendaggi, impacchi, medicazioni e prodotti topici possono interferire, accelerando o ritardando i processi riparativi.

it.wikipedia.org

In caso di medicazione con bendaggio occlusivo possono verificarsi macerazione della cute, follicolite secondaria ed eruzioni acneiche.

it.wikipedia.org

Il bendaggio linfostatico è una particolare tecnica di bendaggio che riduce o interrompe il flusso di linfa attraverso il corpo.

it.wikipedia.org

Durante il trattamento con il farmaco si deve avere l'avvertenza di non usare cosmetici o altre preparazioni dermatologiche e si deve evitare il bendaggio occlusivo.

it.wikipedia.org

Se indicato dal medico può essere eseguito anche un bendaggio occlusivo.

it.wikipedia.org

L'applicazione di desossimetasone con bendaggio occlusivo su cute integra causa un assorbimento sistemico del 5% circa.

it.wikipedia.org