italiano » sloveno

Traduzioni di „caldaia“ nel dizionario italiano » sloveno (Vai a sloveno » italiano)

caldaia [kalˈda:ia]

caldaia SOST f:

caldaia
kotel m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
La caldaia a tubi di fiamma orizzontali è tipica anche di buona parte delle applicazioni marine.
it.wikipedia.org
La caldaia montata sopra racchiude all'interno uno spesso tubo (truba, труба) che costituisce la camera di combustione.
it.wikipedia.org
Durante il 1916 la nave subì inoltre la conversione di 12 delle 14 caldaie alla propulsione a nafta.
it.wikipedia.org
Dovrà essere periodicamente eseguito il lavaggio della caldaia nonché l'eliminazione dei residui e dei fanghi.
it.wikipedia.org
In seguito i tedeschi cominciarono a fare uscire le persone dal locale delle caldaie, una alla volta.
it.wikipedia.org
La faida si intensificò, e i due iniziarono a scontrarsi ovunque, tra il pubblico, nel backstage, e persino nel locale caldaia, in diverse arene.
it.wikipedia.org
I fuochisti spensero le caldaie e si rifiutarono di lavorare.
it.wikipedia.org
Alcune caldaie a tubi di fiamma sono state integrate con tubi di acqua per aumentare la superficie di riscaldamento posti attraverso la canna fumaria.
it.wikipedia.org
Poi, però si scopre che la caldaia dell'edificio in cui la donna e il bambino vivevano, occasionalmente veniva spenta anche se era funzionante.
it.wikipedia.org
Il lavatoio ottocentesco fu interrato e al suo posto si impiantò una vasca in cemento destinata all'alloggio di una caldaia a gasolio.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "caldaia" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina