Traduzioni di „ciarlare“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

sparlare [sparˈla:re] VB vb intr

sparlare di qu

obrekovati koga

parlare [parˈla:re] VB vb intr

parlare

govoriti

parlare a gesti

govoriti s kretnjami

parlare tra sé e sé

govoriti sam zase

parlare a vanvera

govoriti tjavdan

per non parlare di

da ne govorimo o

non se ne parli più

konec debate

cigolare [tʃigoˈla:re] VB vb intr

cigolare

škripati [forma perf zaškripati]

piallare [pialˈla:re] VB vb trans

piallare

skobljati

crollare [krolˈla:re] VB vb intr +essere

crollare

rušiti se [forma perf zrušiti se]

crollare (persone)

zgruditi se

cumulare [kumuˈla:re] VB vb trans

cumulare

kopičiti [forma perf nakopičiti]

pigolare [pigoˈla:re] VB vb intr

pigolare

čivkati [forma perf čivkniti]

rifilare [rifiˈla:re] VB vb trans

rifilare qc a qu

podtakniti komu kaj

I . rivelare [riveˈla:re] VB vb trans

rivelare RELIG

razodeti

rivelare RELIG (segreto)

razkrivati [forma perf razkriti]

II . rivelare [riveˈla:re] VB vb rifl

rivelare -rsi:

-rsi

izkazati se

ciarlatano [tʃarlaˈta:no] SOST m

ciarlatano

šarlatan m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le donne si raccoglievano nelle varie abitazioni per pregare in speciali occasioni o per ciarlare degli ultimi avvenimenti di cronaca.

it.wikipedia.org