Traduzioni di „difetto“ nel dizionario italiano » sloveno

difetto [diˈfɛtto] SOST m

1. difetto (mancanza):

difetto

pomanjkanje n

2. difetto (imperfezione):

difetto

napaka f

difettare [difetˈta:re] VB vb intr

difettare

primanjkovati

Esempi per difetto

difetto di fabbricazione

tovarniška napaka

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Un secondo prototipo venne realizzato appena tre giorni dopo, senza i difetti del primo.

it.wikipedia.org

Agli albori dell'automobilismo le macchine erano lungi dall'esser perfette, e di solito i principali difetti lamentati dai clienti erano relativi alla scarsa affidabilità dei mezzi.

it.wikipedia.org

Alto difetto del progetto era la sagoma particolarmente alta e le ventole di raffreddamento del motore particolarmente vulnerabili al fuoco delle armi portatili.

it.wikipedia.org

Responsabile di questa malattia è il difetto di un gene recessivo presente in un autosoma, che comporta una carenza di enzima trimetilammina ossidasi.

it.wikipedia.org

I suoi direttori osservarono che aveva un'intensa vita interiore e poneva attenzione a progredire nel migliorare i propri difetti.

it.wikipedia.org

Al contrario, è abbastanza facile osservare il dato opposto, ovvero l'incremento della diffusione dei difetti congeniti.

it.wikipedia.org

Lei non può fare a meno di ammetterlo, nonostante ne riconosca il difetto.

it.wikipedia.org

Difetto è un errore introdotto nel dispositivo durante il processo di fabbricazione.

it.wikipedia.org

Ultimamente la trace cache non gode di molti favori a causa di alcuni difetti.

it.wikipedia.org

Ciò permette a queste cellule di comportarsi come pacemaker sussidiario in caso di difetto dell'automatismo del sistema di formazione dell'impulso soprastante.

it.wikipedia.org